ADMONT ABBEY

Admont Abbey, located on the edge of the Gesäuse National Park, is an impressive monastery complex with breathtaking Baroque architecture. It was founded in the 11th century and is the oldest still active Benedictine monastery in Styria. The monastery's library is world-renowned and houses over 200,000 books, making it the largest monastic library in the world. The magnificent library hall with its opulent ceiling frescoes is a true highlight. Admont Abbey also houses the Benedictine Abbey Museum, which displays an extensive collection of sacred art and religious artifacts.

www.stiftadmont.at

[39,9 KM]

STIFT ADMONT

Das Stift Admont, am Rande des Nationalparks Gesäuse gelegen, ist eine beeindruckende Klosteranlage mit atemberaubender barocker Architektur. Es wurde im 11. Jahrhundert gegründet und ist das älteste noch aktive Benediktinerkloster der Steiermark. Die Bibliothek des Stifts ist weltbekannt und beherbergt über 200.000 Bücher, was sie zur größten Klosterbibliothek der Welt macht. Der prachtvolle Bibliothekssaal mit seinen opulenten Deckenfresken ist ein wahrer Höhepunkt. Das Stift Admont beherbergt zudem das Benediktinerstiftsmuseum, in dem eine umfangreiche Sammlung sakraler Kunst und religiöser Artefakte ausgestellt ist.

www.stiftadmont.at

[39,9 KM]

ERZBERG RAILWAY

The Erzberg railway is a historic narrow-gauge railroad that runs from Vordernberg over the impressive Erzberg mountain to Hieflau. It was built in the late 19th century to enable the transport of iron ore from the mines at Erzberg. The Erzberg Railway is a remarkable engineering masterpiece, as it had to cope with challenging inclines and tight curves. A ride on this railroad not only offers a picturesque view, but also provides an insight into the fascinating railroad history of this region.

www.erzbergbahn.at

[15,8 KM]

ERZBERGBAHN

Die Erzbergbahn ist eine historische Schmalspurbahn, die von Vordernberg über den beeindruckenden Erzberg bis nach Hieflau führt. Sie wurde im späten 19. Jahrhundert errichtet, um den Transport von Eisenerz aus den Bergwerken am Erzberg zu ermöglichen. Die Erzbergbahn ist ein bemerkenswertes technisches Meisterwerk, da sie mit herausfordernden Steigungen und engen Kurven zurechtkommen musste. Eine Fahrt mit dieser Bahn bietet nicht nur eine malerische Aussicht, sondern gewährt auch einen Einblick in die faszinierende Eisenbahngeschichte dieser Region.

www.erzbergbahn.at

[15,8 KM]

GRÜBLSEE

Grüblsee is an idyllic mountain lake surrounded by a breathtaking natural landscape. The lake is surrounded by green forests and majestic mountains and offers a quiet and relaxing atmosphere for visitors and invites you to hike, picnic and relax. Visitors can also enjoy an excellent snack at the Alpenaquarium Grüblsee snack station and diving school. For those who want to experience the underwater world in the clear mountain lake water, diving courses are also offered at various levels.

www.grueblsee.at

[5,9 KM]

GRÜBLSEE

Der Grüblsee ist ein idyllischer Bergsee, der von einer atemberaubenden Naturlandschaft umgeben ist. Der See liegt inmitten von grünen Wäldern und majestätischen Bergen und bietet eine ruhige und entspannende Atmosphäre für Besucher und lädt zum Wandern, Picknicken und Entspannen ein. In der Jausenstation und Tauchschule Alpenaquarium Grüblsee können Besucher zudem eine hervorragende Jause genießen. Für diejenigen, die die Unterwasserwelt im klaren Bergseewasser erleben möchten, werden auch Tauchkurse auf verschiedenen Levels angeboten.

www.grueblsee.at

[5,9 KM]

LEOPOLDSTEINERSEE

The Leopoldsteinersee is a picturesque mountain lake not far from the Leopoldstein Castle, a historic castle complex perched on a rocky outcrop near Eisenerz. Nestled in an impressive natural landscape of steep mountains and dense forests, it is known for its crystal clear turquoise waters fed by the surrounding mountains. The lake has a maximum depth of about 28 meters and offers visitors the opportunity to swim, dive and boat. There is also a small sandy beach for sunbathing and relaxing.

www.leopoldsteinersee.at

[6,2 KM]

STIFT ADMONT

Das Stift Admont, am Rande des Nationalparks Gesäuse gelegen, ist eine beeindruckende Klosteranlage mit atemberaubender barocker Architektur. Es wurde im 11. Jahrhundert gegründet und ist das älteste noch aktive Benediktinerkloster der Steiermark. Die Bibliothek des Stifts ist weltbekannt und beherbergt über 200.000 Bücher, was sie zur größten Klosterbibliothek der Welt macht. Der prachtvolle Bibliothekssaal mit seinen opulenten Deckenfresken ist ein wahrer Höhepunkt. Das Stift Admont beherbergt zudem das Benediktinerstiftsmuseum, in dem eine umfangreiche Sammlung sakraler Kunst und religiöser Artefakte ausgestellt ist.

www.stiftadmont.at

[39,9 KM]

GESÄUSE NATURAL PARK

The Gesäuse National Park is the oldest national park in Austria and offers 110 square kilometers of breathtaking mountain scenery with steep gorges, wild rivers and pristine forests. Here visitors can enjoy hiking, climbing, rafting and other outdoor activities. The flora and fauna in Gesäuse National Park is diverse and unique. There are rare plant species, such as the gentian, and a wide variety of animal species, including golden eagles, chamois, deer and marmots.

www.nationalpark-gesaeuse.at

[31,2 KM]

ERZBERGBAHN

Die Erzbergbahn ist eine historische Schmalspurbahn, die von Vordernberg über den beeindruckenden Erzberg bis nach Hieflau führt. Sie wurde im späten 19. Jahrhundert errichtet, um den Transport von Eisenerz aus den Bergwerken am Erzberg zu ermöglichen. Die Erzbergbahn ist ein bemerkenswertes technisches Meisterwerk, da sie mit herausfordernden Steigungen und engen Kurven zurechtkommen musste. Eine Fahrt mit dieser Bahn bietet nicht nur eine malerische Aussicht, sondern gewährt auch einen Einblick in die faszinierende Eisenbahngeschichte dieser Region.

www.erzbergbahn.at

[15,8 KM]

ANIMAL EXPERIENCE PARK MAUTERN

At the animal experience park Mautern, visitors can experience a variety of animals up close. In addition to native species such as deer, wild boar, mouflon, lynx, bears and birds, there are also more exotic residents such as zebras, kangaroos, alpacas and llamas. For children there are special activities such as pony rides and a petting zoo where they can interact with animals such as goats and rabbits.

www.derwildeberg.at

[43,4 KM]

GRÜBLSEE

Der Grüblsee ist ein idyllischer Bergsee, der von einer atemberaubenden Naturlandschaft umgeben ist. Der See liegt inmitten von grünen Wäldern und majestätischen Bergen und bietet eine ruhige und entspannende Atmosphäre für Besucher und lädt zum Wandern, Picknicken und Entspannen ein. In der Jausenstation und Tauchschule Alpenaquarium Grüblsee können Besucher zudem eine hervorragende Jause genießen. Für diejenigen, die die Unterwasserwelt im klaren Bergseewasser erleben möchten, werden auch Tauchkurse auf verschiedenen Levels angeboten.

www.grueblsee.at

[5,9 KM]

GÖSS BREWERY

A visit to the source of Austria's most famous beer will not only please beer connoisseurs: The Gösser Brewery Museum provides interesting facts about beer, brewing and Gösser in particular. At the brewing site with over a thousand years of history, beer is brewed today as it was back then - with passion, enjoyment and a high demand for quality. There are also guided tours of the brewery, where visitors can learn about the history of brewing and taste different types of beer.

www.goesser.at

[32,3 KM]

BRAUEREI GÖSS

Ein Besuch an der Quelle von Österreichs bekanntesten Bier wird nicht nur Biergenießer erfreuen: Das Gösser Braumuseum vermittelt Wissenswertes rund um Bier, das Brauen und Gösser im Speziellen. An der Braustätte mit über tausendjähriger Geschichte wird heute wie damals Bier gebraut – mit Leidenschaft, Genuss und einem hohen Qualitätsanspruch. Es gibt auch Führungen durch die Brauerei, bei denen Besucher die Geschichte des Brauens erfahren und verschiedene Biersorten probieren können.

www.goesser.at

[32,3 KM]

ASIA SPA LEOBEN

The Asia Spa in Leoben is a modern wellness and recreation center that offers its visitors a variety of relaxation and recreation options. The spa combines Asian elements with Western standards to create a harmonious atmosphere of tranquility and renewal. There are experience showers, thermal water pools, relaxation areas and a spacious outdoor area with a beautiful garden where you can enjoy nature, massages, yoga, Pilates, a restaurant serving healthy and balanced dishes...

www.asiaspa.at

[32,2 KM]

ASIA SPA LEOBEN

Das Asia Spa in Leoben ist ein modernes Wellness- und Erholungszentrum, das seinen Besuchern eine Vielzahl von Entspannungs- und Erholungsmöglichkeiten bietet. Das Spa kombiniert asiatische Elemente mit westlichen Standards und schafft so eine harmonische Atmosphäre der Ruhe und Erneuerung. Es gibt Erlebnisduschen, Thermalwasserbecken, Ruhebereiche und einen weitläufigen Außenbereich mit einem schönen Garten, in dem man die Natur genießen kann, Massagen, Yoga, Pilates, ein Restaurant, in dem gesunde und ausgewogene Gerichte serviert werden…

www.asiaspa.at

[32,2 KM]

BLAST FURNACE MUSEUM WHEEL MILL IV

The Radwerk IV Blast Furnace Museum in Vordernberg is an interesting destination for those interested in history and industry, as it is the only charcoal blast furnace in the world that has been preserved in its entirety and offers a very good insight into iron smelting and the region's industrial past. Visitors have the opportunity to explore the original blast furnace facilities, production halls and other industrial equipment. There are informative exhibitions, models and interactive presentations that illustrate working conditions and the production process.

www.radwerk-vordernberg.at

[13,7 KM]

HOCHOFENMUSEUM RADWERK IV

Das Hochofenmuseum Radwerk IV in Vordernberg ist ein interessantes Ziel für Geschichts- und Industrieinteressierte, da es der einzige in seiner Gesamtheit erhaltene Holzkohlehochofen der Welt ist und einen sehr guten Einblick in die Eisenverhüttung und die industrielle Vergangenheit der Region bietet. Besucher haben die Möglichkeit, die originalen Hochofenanlagen, die Produktionshallen und andere industrielle Einrichtungen zu erkunden. Es gibt informative Ausstellungen, Modelle und interaktive Präsentationen, die die Arbeitsbedingungen und den Produktionsprozess veranschaulichen.

www.radwerk-vordernberg.at

[13,7 KM]

OSWALDI CHURCH

The parish church of St. Oswald, popularly known as Oswaldi kirche, was built in the 15th and 16th centuries in late Gothic style and, together with the Tabor complex surrounding it, is the largest and most important fortified church complex in Styria and one of the few completely preserved in Austria. As such, it is recently also referred to as the fortified church of St. Oswald. Together with the Schichtturm and the Erzberg, the Oswaldi Church, a real architectural jewel, is one of the landmarks that most strongly characterizes the Eisenerz townscape.

[1,2 KM]

OSWALDIKIRCHE

Die Pfarrkirche St. Oswald, im Volksmund Oswaldikirche genannt, wurde im 15. und 16. Jahrhundert im spätgotischen Stil erbaut und ist mit der sie umschließenden Taboranlage die größte und bedeutendste Wehrkirchenanlage der Steiermark und eine der wenigen vollständig erhaltenen Österreichs. Als solche wird sie neuerdings auch als Kirchenburg St. Oswald bezeichnet. Gemeinsam mit dem Schichtturm und dem Erzberg gehört die Oswaldikirche, ein echtes architektonisches Juwel, zu den das Eisenerzer Stadtbild am stärksten prägenden Wahrzeichen.

[1,2 KM]

LEOBEN

Leoben is a charming city in Styria. It is located on the river Mur and is surrounded by picturesque mountains. The city has a rich history dating back to the Middle Ages and skillfully combines tradition with modernity. The cityscape of Leoben is characterized by a mixture of historical architecture and modern buildings. The main square, also known as the "main square of Upper Styria", is the vibrant center of the city. Here you will find lovingly restored buildings, cafés, restaurants and stores that invite you to stroll and linger. Leoben is also known for its educational institutions, especially the University of Leoben, which is a leading technical university in Austria.

[31,7 KM]

LEOBEN

Leoben ist eine charmante Stadt in der Steiermark. Sie liegt an der Mur und ist von malerischen Bergen umgeben. Die Stadt hat eine reiche Geschichte, die bis in das Mittelalter zurückreicht, und verbindet gekonnt Tradition mit Moderne. Das Stadtbild von Leoben ist geprägt von einer Mischung aus historischer Architektur und modernen Gebäuden. Der Hauptplatz, auch bekannt als "Hauptplatz der Obersteiermark", ist das pulsierende Zentrum der Stadt. Hier finden sich liebevoll restaurierte Gebäude, Cafés, Restaurants und Geschäfte, die zum Bummeln und Verweilen einladen. Leoben ist auch bekannt für seine Bildungseinrichtungen, insbesondere die Montanuniversität Leoben, die eine führende technische Universität in Österreich ist.

[31,7 KM]